lundi 28 février 2011

La traduction des paroles de "Suite sudarmoricaine"....!

                                           cliquez sur le titre pour lancer la vidéo.

La version d'origine:
Alan Stivell; A L'Olympia Suite Sudarmoricaine 1972
http://www.youtube.com/watch?v=E-kWGUZql9s&feature=related
Les paroles sur le site:
Au pardon de Spezet, j'avais été
Une jeune fille, j'avais trouvé
Dans un grand champ, nous avons couché
La grande vérole, j'ai attrapé
A l'hôpital, j'ai été envoyé
Sur une grande table, j'ai été placé
Et ma grosse queue a été coupée
Par la fenêtre, a été jetée
Un énorme chien-loup est passé
Et ma grosse queue, il a mangé
Et le chien-loup est mort
Au pardon de Spezet, j'avais été
Une jeune fille, j'avais trouvé.